1·The algorithm mentioned herein could get rid of the obstacles that is useless in the operation, thus further reducing the computing scale.
本文提到的算法，可以在运算中剔除不需要考虑的障碍，从而进一步减小运算规模。
2·Portable battery operated price computing scale with 15 preset price keys are some of the outstanding features of the TP-1 price computing scale.
便携式电池供电的计价电子秤项预15计价键，具有TP - 1计价天平的卓越特点。
3·By means of domain decomposition, a large scale multidimensional problem is turned into several smaller discrete subproblems, which can reduce computing scale greatly.
而通过区域分解，我们可以把一个大规模的多维问题转化为若干个较小规模的子问题，从而大大减小计算规模。
4·Cloud computing is leveraging third-party computing capability over the network to cut costs, increase scale, improve agility and access best practices.
利用遍布网络的第三方计算能力，云计算将削减成本，增加规模，提高敏捷性，并获得最佳体验。
5·The term Bezos used to describe it is "web-scale computing".
贝索斯用“网络级计算”这个术语来描述它。
6·Being able to scale up vertically involves deploying your application on a platform where the computing capacity can be increased with minimal disruption to the deployment.
为了能够垂直地扩展，需要将应用程序部署到可在尽可能小地影响部署的情况下提高计算容量的平台上。
7·A cloud computing provider can easily scale your virtual environment for greater bandwidth or computing resources with the provider's virtual infrastructure.
云计算提供者可以轻松地扩展虚拟环境，以通过提供者的虚拟基础设施提供更大的带宽或计算资源。
8·Massive increases in storage and computing power, some of it available via cloud computing, make number crunching possible at very large scale and at declining cost.
计算机大规模存储技术以及伴随云计算而不断提升的计算能力使海量数据处理成为可能，而且更廉价。
9·Enterprise social computing offerings provide increasing marginal productivity as they scale, at both the individual and organizational level.
随着其规模的增长，企业社会计算产品所提供的边际生产率也在增长，无论是个人的还是企业的。
10·They are processing data at a massive scale in computing clusters and have an architecture to support high availability, low latency applications as well as database integration with Hadoop.
他们的计算集群正在处理超大规模的数据并有着支持高可用性的架构，低延迟的应用，和与Hadoop相集成的数据库。